Mein Psalmenbuch

Wortumschreibung zum Begriff THORA - Psalm 119 ("Strong-Numers")

Beispiel: Kapitel 119
1
Wohl denen, die ohne Tadel leben, die im Gesetz des HERRN wandeln!
  • {Psalm.1,1} 1,1 Wohl dem, der nicht wandelt im Rat der Gottlosen noch tritt auf den Weg der Sünder noch sitzt, da die Spötter sitzen,
  • {Psalm.112,1} 112,1Halleluja! Wohl dem, der den HERRN fürchtet, der große Lust hat zu seinen Geboten!
    2
    Wohl denen, die seine Zeugnisse halten, die ihn von ganzem Herzen suchen!
    3
    Denn welche auf seinen Wegen wandeln, die tun kein Übel.
    4
    Du hast geboten, fleißig zu halten deine Befehle.
    5
    Oh daß mein Leben deine Rechte mit ganzem Ernst hielte!
    6
    Wenn ich schaue allein auf deine Gebote, so werde ich nicht zu Schanden.
    7
    Ich danke dir von Herzen, daß du mich lehrst die Rechte deiner Gerechtigkeit.
    8
    Deine Rechte will ich halten; verlaß mich nimmermehr.
    9
    Wie wird ein Jüngling seinen Weg unsträflich gehen? Wenn er sich hält nach deinen Worten.


    Es gibt acht verschiedene Umschreibungen für das Wort Gottes in diesem Psalm. Jede Strophe enthält mindestens sechs davon, sechs Strophen enthalten sogar alle acht Begriffe:
  • Torah - das Gesetz
  • Edóth - die Zeugnisse
  • Pikkudijm - die Befehle
  • Mizwót - die Satzungen
  • Mischpatim - die Anordnungen
  • Hukkijm - die Rechte
  • Dabar - das Wort
  • Imrah - die Verheißung


  • Old Testament Hebrew Definition:
    08451 towrah {to-raw'} or torah {to-raw'}
    from 03384; TWOT - 910d; n f
    AV - law 219; 219
    1) law, direction, instruction
    1a) instruction, direction (human or divine)
    1a1) body of prophetic teaching
    1a2) instruction in Messianic age
    1a3) body of priestly direction or instruction
    1a4) body of legal directives
    1b) law
    1b1) law of the burnt offering
    1b2) of special law, codes of law
    1c) custom, manner
    1d) the Deuteronomic or Mosaic Law
    ===============

    Old Testament Hebrew Definition:
    05713 `edah {ay-daw'}
    from 05707 in its technical sense; TWOT - 1576c,1576e; n f
    AV - testimonies 22, witness 4; 26
    1) testimony, witness
    1a) always plural and always of laws as divine testimonies
    =============

    Old Testament Hebrew Definition:
    01870 derek {deh'-rek}
    from 01869; TWOT - 453a; n m
    AV - way 590, toward 31, journey 23, manner 8, misc 53; 705
    1) way, road, distance, journey, manner
    1a) road, way, path
    1b) journey
    1c) direction
    1d) manner, habit, way
    1e) of course of life (fig.)
    1f) of moral character (fig.)
    ====================

    Old Testament Hebrew Definition:
    06490 piqquwd {pik-kood'} or piqqud {pik-kood'}
    from 06485; TWOT - 1802e; n m
    AV - precept 21, commandment 2, statute 1; 24
    1) precept, statute
    =================

    02706 choq {khoke}
    from 02710; TWOT - 728a; n m
    AV - statute 87, ordinance 9, decree 7, due 4, law 4, portion 3,
    bounds 2, custom 2, appointed 1, commandments 1, misc 7; 127
    1) statute, ordinance, limit, something prescribed, due
    1a) prescribed task
    1b) prescribed portion
    1c) action prescribed (for oneself), resolve
    1d) prescribed due
    1e) prescribed limit, boundary
    1f) enactment, decree, ordinance
    1f1) specific decree
    1f2) law in general
    1g) enactments, statutes
    1g1) conditions
    1g2) enactments
    1g3) decrees
    1g4) civil enactments prescribed by God
    ==================

    04687 mitsvah {mits-vaw'}
    from 06680; TWOT - 1887b; n f
    AV - commandments 177, precept 4, commanded 2, law 1, ordinances 1; 181
    1) commandment
    1a) commandment (of man)
    1b) the commandment (of God)
    1c) commandment (of code of wisdom)
    =========================

    04941 mishpat {mish-pawt'}
    from 08199; TWOT - 2443c; n m
    AV - judgment 296, manner 38, right 18, cause 12, ordinance 11,
    lawful 7, order 5, worthy 3, fashion 3, custom 2, discretion 2,
    law 2, measure 2, sentence 2, misc 18; 421
    1) judgment, justice, ordinance
    1a) judgment
    1a1) act of deciding a case
    1a2) place, court, seat of judgment
    1a3) process, procedure, litigation (before judges)
    1a4) case, cause (presented for judgment)
    1a5) sentence, decision (of judgment)
    1a6) execution (of judgment)
    1a7) time (of judgment)
    1b) justice, right, rectitude (attributes of God or man)
    1c) ordinance
    1d) decision (in law)
    1e) right, privilege, due (legal)
    1f) proper, fitting, measure, fitness, custom, manner, plan
    =================

    01697 dabar {daw-baw'}
    from 01696; TWOT - 399a; n m
    AV - word 807, thing 231, matter 63, acts 51, chronicles 38,
    saying 25, commandment 20, misc 204; 1439
    1) speech, word, speaking, thing
    1a) speech
    1b) saying, utterance
    1c) word, words
    1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner
    (by extension)
    ================

    Top
    Zurück